说实话,一提到“齐达内”,巴西球迷的反应那可以是一锅乱炖,真是一锅香喷喷的“情感浓汤”。虽然他不是巴西出身的球员,但他在足球史上的地位,足以让巴西人拿出“尊敬+崇拜+点小嫉妒”三味调料加以调和。
不少巴西人都调侃说:“齐达内不光会踢球,还会逼得我们想起了自己童年时追看足球的纯真。”这话说得不无道理。毕竟,有谁能忘记他在意大利尤文图斯和皇马的光辉岁月?那一脚“鬼魅般”的传球,像是在告诉巴西的足球迷:“你们的巴西队也要向我学习啊。”甚至还有一句网络梗:“你以为你有梅西、C罗,就很牛逼?看齐达内那神操作,秒变路人!“
不过,巴西人对齐达内的评价,也不仅仅是崇拜的甜蜜蜜。有时候,他们会戏谑地说:“齐达内在法国国家队是个*,但在巴西人的眼里,他不过是一只来访的贵宾,贵宾不一定是我们的菜。”毕竟,巴西有着“足球的皇帝”吉尔伯托·恩里克,还有*“梦一队”。齐达内的崭新风格,和巴西传统的“巴蒂斯塔式”带球路线不太搭嘎,这让巴西人有点“我就是喜欢看你踢得不像我们传统的那套”的既视感。
再说说观战体验吧,巴西观众对齐达内的看法也是五味俱全。有人觉得:“他玩转中场的那种优雅,简直就像在听交响乐,令人陶醉。”也有人吐槽:“哎哟喂,他的假动作干嘛玩得那么炫,反正我看得一头雾水,心说:‘这是魔术师还是足球机器人呀?’”但无论怎么吐槽,大家都能一致认为齐达内那种“天赋异禀”的感觉,已经深入人心。
值得一提的是,不少巴西球迷还会“偷偷”拿他的比赛录像去模仿,试图撕掉“我只会巴西式带球”的标签。结果,有的人变成了“齐达内迷弟”,有的则“笑场”于自己变身“足球忍者”的奇怪模样。嗯,要说足球的魅力,也许就是这样:你可以模仿偶像,也可以找到属于自己的一片天。
还有一点不得不提,巴西网友们喜欢用“X”形象来形容他:X代表神秘、不可预测,也代表“斩断一切”的瞬间杀招。比如他的那次皇马欧冠逆转,以及他在场上巧妙的假动作,简直就像“黑暗中的光”,难以琢磨又令人心生敬意。
当然,足球文化里的调侃从不缺席。有的巴西人调皮地说:“如果齐达内和巴西国家队联手,场面一定比世界杯还精彩——可能还能跳大神,踢出‘火焰球’什么的。”别看平时嘴硬,但遇到齐达内的足球技术,巴西“碎碎念”的队伍都得立刻变成“粉丝团”。
其实,从这层面来看,齐达内在巴西的受欢迎程度更像是一场“跨越国界”的明星走秀。没人会否认他是足球的魔术师,也没人会忘记他在法国队的荣耀时刻。某种意义上,他已经成为国际足球文化的一部分——就像一块闪闪发光的“国际足球心盘”。
说到底,巴西人对齐达内的评价,就是既爱又“揶揄”。爱他那飘逸的脚法,觉得“哇塞,这不比巴西人的技术还牛?”同时也发出“站着不动都能赢足球比赛”的调侃声音——因为在巴西的眼里,足球不仅仅是踢球,更是一场艺术,一场狂欢。齐达内,就像是这个疯狂夜晚中最亮的那颗星,闪耀着属于他的光芒。
就像网络上那句经典:你以为你懂足球?再看齐达内一眼,立马发现光芒万丈,可不,你以为足球是热爱,他其实就是一场“喜剧大片”的主角,直到最后一秒才知道,他其实还藏着个大招——不告诉你,他是怎样凭一脚“预判”*全场的。足球场上,没有永远的赢家,只有永远的传奇……
到这里,就算你我都知道齐达内在巴西底蕴中“有多扎实”。不过,要不要我偷偷告诉你:其实,巴西人心里最喜欢的,还是那种“巴西式”的*漂亮带球呢?这一点,和齐达内一样,都是“艺术品”,只不过,风格不一样罢了。